Kluczowym elementem porozumienia kończącego najdłuższy w historii Światowej Organizacji Handlu spór, będzie jednorazowa obniżka unijnych ceł ze 176 dol. do 148 dol. za tonę bananów, a następnie stopniowa redukcja stawek aż do 114 dol. w 2016 r.
Ubogie państwa z Afryki, Karaibów oraz regionu Pacyfiku, gdzie plantacje bananów są mniej efektywne niż w Ameryce Łacińskiej, otrzymać mają od UE 200 mln euro pomocy, aby mogły dostosować się do nowych warunków handlu. - Wszyscy się na to zgadzają. Ostatnie przeszkody zostały pokonane - twierdząpragnący zachować anonimowość dyplomaci.
"Wojna bananowa" rozpoczęła się w 1993 r., gdy w ramach integracji rynków wewnątrz UE przyjęto jednolite zasady handlu bananami, przewidujące preferencyjne warunki dla ubogich państw, będących w większości byłymi europejskimi koloniami. Przeciwko takiemu protekcjonizmowi zaprotestowali eksporterzy bananów z Ameryki Łacińskiej (m.in. Ekwador, Gwatemala, Honduras i Meksyk) oraz Stany Zjednoczone, gdzie siedziby mają największe korporacje handlujące południowoamerykańskimi owocami.
PAP, arb